Showing: 11 - 12 of 12 RESULTS
I racconti di Engin Le traduzioni

Oğul Odası – La stanza del figlio

Engin Akyürek

Racconto di Engin Akyürek per il numero 54 della rivista Kafasına Göre - gennaio/febbraio 2024 Il campanello cominciò a suonare insistentemente. Da dove mi trovavo, potevo sentire la pressione con cui il pollice premeva sul campanello e come si appoggiassero alla porta per fermarsi e ascoltare eventuali suoni provenienti dall’interno. Svegliato dal suono del campanello, aprii subito la porta. Di fronte a me c’era il nostro …

engin akyürek
I racconti di Engin Le traduzioni

Kapa Gözlerini – Chiudi gli occhi

Racconto di Engin Akyürek per il numero 52 della rivista Kafasına Göre Settembre-Ottobre 2023 Ho passato mesi a contare da quanti giorni non dormivo più, con le palpebre che sembravano cucite alle orbite perchè non si chiudevano. Ogni volta che cercavo di chiuderli, gli acidi che si formavano nel mio stomaco viaggiavano per tutto il corpo con il vigore che prendevano dal cuore, bruciandomi prima …